Главное меню
Статьи, документы
Фотоматериалы
Восточная Пруссия
Кенигсберг
Калининградская об
Калининград СССР
Калининград Россия
Поиск по сайту
Форма входа
Ваше мнение
Поддерживаете ли вы идею самоопределения Калининградской области как республики?
Всего ответов: 401
Статистика
Погода
Главная » Статьи » Общие исторические справки » Наименования населенных пунктов

Географический указатель северной части Восточной Пруссии

СЕВЕРНАЯ ЧАСТЬ ВОСТОЧНОЙ ПРУССИИ

Б В Г Д Е З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Э Ю

Историческое название

A

Alt Budupцhnen
Abschwangen
Agilla
Aglawischken
Allenau
Allenburg
Allmenhausen
Alt Gertlaucken
Alt Kattenau
Alt Pillkoppen
Alt Weynthen
Argendorf
Argenhof
Arnau
Arnau
Augstagirren
Aulawцhnen / Aulenbach

B

Balga
Ballehten
Barten
Berschallen //Birken
Bilderweitschen //Bilderweiten
Biotchen
Bittkallen
Bladiau
Bludau
Brackupoenen //Brakupцnen
Branderburg
Bredauen
Budupцhnen
Budwehten //Altenkirch
Buttkuhnen

C

Caymen //Caymendorf
Craam
Cranz
Cumehnen

D

Darguschen
Dawidehlen
Darkehmen
Didlacken
Dirwehlen
Domnau
Dundelen
Drugehnen

E

Eydkuhnen //Eydkau
Enzuhnen //Rodebach

F

Fischhausen
Friedland

G

Gallgarben //Gullgarben
Gawaiten //Herzogsrode
Gassen
Georgenburg
Gerdauen
Gerwischkehmen //Gerven
Gilge
Girmowe //Germau
Girrehnen //Guldengrud
Gцritten
Gr. Gaudischkehmen
Gr. Astrawischken
Gr. Baitschen
Gr. Bubainen
Gr. Dirschkeim
Gr. Kuhren
Gr. Legitten
Gr. Nibudszen //Niebudszen, Herzogskirch
Gr. Rudszen
Gr. Schorellen
Gr. Skaisgirren //Kreuzingen
Gr. Rominten //Hardteck
Gr.Trakehnen //Gr. Trakehmen
Grieben
Gross Engelau
Gross Freidrichsdorf
Gross Kackschen
Gross Schillehlen //Gross Schollen
Grьnwald
Gudwallen
Gumbinnen
Guttawutschen

H

Heiligenbeil
Heiligenkreuzen
Henrichswalde

I

Inse
Insterburg
Ischdaggen //Branden
Ischdagehlen

J

Jodlaucken
Judtschen //Kanthausen
Jurgaitschen
Jurgaitschen //Kцnigskirch

K

Kalgen
Kallningken //Herdenau
Karalene //Luisenberg
Karkeln
Karpowen //Karpauen
Kattenau
Kaukehmen //Kuckerneese
Kauschen
Kiauten //Zellmuhle
Kindschen
Klein Dirschkeim
Klein Kackschen
Kleschowen // Kleschauen
Klinthenen
Kцnigsberg
Kraupischkehmen //Erdmannsreih
Kraupischken //Breitenstein
Kreuzburg
Kropiens
Kubbeln
Kuntzen
Kumehnen
Kurschen
Kussen

L

Labagienen
Labiau
Laptau
Lasdinehlen //Lasdienellen
Laukischken
Lauknen //Hohenbruch
Lazdehnen //Haselberg
Lengwethen
Lugowen

M

Mallwischken //Malbwischken
Marschenen //Marschonen
Medenau
Medukallen
Mehlauken //Liebenfelde
Mehlkehmen //Birkenmuhle
Memel
Milluhnen
Mьhlhausen

N

Neukuhren
Neu Weynthen
Nemmersdorf
Nemonien
Neuhausen
Neukirch
Nordenburg
Norkitten

O

Ober Eisseln
Ochtolite,Auklitten

P

Pabbeln
Pabuduppen //Finkenhagen
Palmnicken
Pareyken
Parnehen
Paskalwen //Schalau
Pelleningken
Pillau
Pillkallen //Schlossberg
Pillkoppen
Pillupцhnen //Pilluponen, Schlossbach
Plibischken
Plituponen
Pobethen
Pocarben //Pocarwen, Brandenburg
Pokraken //Weidenau
Popehnen
Popelken //Markthausen
Postnicken
Pregelswalde
Preussisch Eylau
Puschdorf

R

Ragnit
Rantau
Rauschen
Rautenberg
Rippen
Rossitten
Rucken
Rudau

S

Saalau
Sarckau //Sarkau
Schaakswitte
Schakuknen //Schakendorf
Schillehnen //Schillenfeld
Schilleningken //Ebertan
Schirwindt
Sodehnen
Sollnicken
Spucken
Stallupцhnen //Stalluponen, Ebenrode
Stannaitschen
Stockheim
Szillen //Schillen
Szirgupцhnen

T

Tamowischken
Tapiau
Tarputschen
Tave
Tawellningken
Tenkitten
Tharau //Ernsthoj, Rokingen
Tilsit
Timber
Tollmingkehmen //Tollmingen
Toplaukis //Taplacken
Trappцnen
Trempen
Tulpeningken
Tussainen
Tutschen

U

Uderwangen
Uschuponen
Uszpiaunen

W

Waldau
Waldaukell //Waldaukadell
Walterkehmen
Wargen
Wargienen
Warthen
Wedereitischken
Weedern
Wehlau
Wiskiauten
Wohnsdorf

Z

Zimmerbude
Zinten

Историческое название (рус.)

А  Смотри также...

Альт Будупёнен
Абшванген
Агилла
Аглавишкен
Алленау
Алленбург
Алльменхаузен
Альт Гертлаукен
Альт Каттенау
Альт Пиллкоппен
Альт Вайнтен
Аргендорф
Аргенхоф
Арнау
Арнау
Аугстагиррен
Аулавёнен / Ауленбах

Б

Бальга
Баллетен
Бартен
Бершаллен / Биркен
Билдервайчен / Билдервайтен
Бьотхен
Битткаллен
Бладиау
Блудау
Бракупёнен
Бранденбург
Бредауен
Будупёнен
Будветен / Альтенкирх
Бутткунен

К (Ц) Смотри также...

Каймен / Каймендорф
Краам
Кранц
Куменен

Д

Даргушен
Давиделен
Даркемен
Дидлакен
Дирвелен
Домнау
Дунделен
Другенен

Е

Айдкунен / Айдкау
Энцунен / Родебах

Ф

Фишхаузен
Фридланд

Г

Галлгарбен / Гуллгарбен
Гавайтен / Херцогсроде
Гассен
Георгенбург
Гердауен
Гервишкемен / Гервен
Гилге
Гирмове / Гермау
Гирренен / Гулденгруд
Гёриттен
Гросс Гаудишкемен
Гросс Астравишкен
Гросс Байчен
Гросс Будайнен
Гросс Диршкайм
Гросс Курен
Гросс Легиттен
Гросс Нибудшен / Херцогскирх
Гросс Рудшен
Гросс Шореллен
Гросс Скайсгиррен / Кройцинген
Гросс Роминтен / Хардтэк
Гросс Тракенен / Гросс Тракемен
Грибен
Гросс Энгелау
Гросс Фридрихсдорф
Гросс Какшен
Гросс Шиллелен / Гросс Шоллен
Грюнвальд
Гудваллен
Гумбиннен
Гуттавутчен

Х

Хайлигенбайль
Хайлигенкройцен
Хайнрихсвальде

И

Инзе
Инстербург
Ишдагген / Бранден
Ишдагелен

Й

Йодлаукен
Юдчен / Кантхаузен
Юргайтчен
Юргайтчен / Кёнигскирх

К   Смотри также...

Кальген
Каллнинген / Херденау
Каралене / Луизенберг
Каркельн
Карповен / Карпауен
Каттенау
Каукемен / Кукернеезе
Каушен
Киаутен / Целлмюле
Киндшен
Кляйн Диршкайм
Кляйн Какшен
Клешовен / Клешауен
Клинтенен
Кёнигсберг
Краупишкемен / Эрдмансрай
Краупишкен / Брайтенштайн
Кройцбург
Кропинс
Куббельн
Кунцен
Куменен
Куршен
Куссен

Л

Лабагинен
Лабиау
Лаптау
Лаздинелен / Ласдинеллен
Лаукишкен
Лаукнен / Хоэнбрух
Лазденен / Хасельберг
Ленгветен
Луговен

М

Маллвишкен / Мальбвишкен
Маршенен / Маршонен
Меденау
Медукаллен
Мелаукен / Либенфельде
Мелкемен / Биркенмюле
Мемель
Миллунен
Мюльхаузен

Н

Нойкурен
Ной Вайнтен
Неммерсдорф
Немониен
Нойхаузен
Нойкирх
Норденбуг
Норкиттен

О

Обер Айссельн
Охтолите, Ауклиттен

П

Паббельн
Пабудуппен / Финкенхаген
Пальмникен
Парайкен
Парнэен
Паскалвен / Шалау
Пелленингкен
Пиллау
Пиллкаллен / Шлоссберг
Пиллкоппен
Пиллупёнен / Шлоссбах
Плибишкен
Плитупонен
Побетен
Покарбен / Покарвен, Бранденбург
Покракен / Вайденау
Попенен
Попелкен / Марктхаузен
Постникен
Прегельсвальде
Пройссиш Айлау
Пушсдорф

Р

Рагнит
Рантау
Раушен
Раутенберг
Риппен
Росситтен
Рукен
Рудау

С

Заалау
Заркау
Шааксвитте
Шакукнен / Шакендорф
Шилленен / Шилленфельд
Шилленингкен / Эбертан
Ширвиндт
Зоденен
Золлникен
Шпукен
Шталлупёнен / Эбенроде
Штаннайтчен
Штокхайм
Шиллен
Ширгупёнен

Т

Тамовишкен
Тапиау
Тарпутчен
Таве
Тавеллнингкен
Тенкиттен
Тарау / Эрнстой, Рокинген
Тильзит
Тимбер
Толльмингкемен / Толльминген
Топлаукис / Таплакен
Траппёнен
Тремпен
Тюльпенингкен
Туссайнен
Тутшен

У

Удерванген
Ушупонен
Ушпяунен

В

Вальдау
Вальдаукелл / Вальдаукадел
Вальтеркемен
Варген
Варгинен
Вартен
Ведерайтишкен
Веедерн
Велау
Вискяутен
Вонсдорф

Ц

Циммербуде
Цинтен

Советское наименование

Калиново / Берестовое
Тишино
Красное
Озерки
Поречье
Дружба
Каштаново
Новая Деревня
Фурмановка
Морское
Октябрьское
Приозерье
Артемовка
Марьино
Родники
Сосновка
Калиновка

Веселое
Садовое
Дубровка
Гремячье
Луговое
Малиновка
Дальнее
Пятидорожное
Кострово
Кубановка
Ушаково
Ягодное
Берестовое
Маломожайское
Покровское

Заречье
Грачевка
Зеленоградск
Кумачово

Среднеречье
Зайцево
Озерск
Тельманово
Пограничный
Домново
Крайнее
Переславское

Чернышевское
Репино

Приморск
Правдинск

Маршальское
Гаврилово
Славск
Маевка
Железнодорожный
Приозерское
Матросово
Русское
Гривино
Пушкино
Краснополянское
Красное
Подгоровка
Бережковское
Донское
Приморье
Мордовское
Красногорское
Полтавское
Саратовское
Большаково
Краснолесье
Ясная Поляна
Олехово
Демьяновка
Гастелово
Садово
Петропавловское
Калужское
Львовское
Гусев
Липовка

Мамоново
Красноторовка
Славск

Причалы
Черняховск
Лермонтово
Матросово

Володаровка
Веселовка
Юдино
Канаш

Чайковское
Прохладное
Зеленый Бор
Мысовка
Некрасово
Заветы
Ясное
Кашино
Смирново
Искра
Дворики
Алексеевка
Кутузов
Знаменка
Калининград
Заливное
Ульянов
Славское
Гаево
Поддубный
Красноречье
Кумачово
Ракитино
Весново

Заливино
Полеск
Муромское
Вишневка
Саранское
Громово
Краснознаменск
Лунино
Чайковское

Майское
Волочаевское
Логвино
Кольцовское
Залесье
Калинино
Клайпеда
Илюшино
Гвардейское

Пионерск
Исток
Маяковское
Головкино
Гурьевск
Тимирязево
Крылово
Междуречье

Гарино
Прогрес

Карамышево
Крайнее
Янтарный
Зеленое
Красный Яр
Дубки
Загорское
Балтийск
Добровольск
Морское
Невское
Глушково
Искрово
Романово
Ушаково
Ленинское
Звеньевое
Высокое
Заливное
Заречье
Багратионовск
Пушкарево

Неман
Заостровье
Светлогорск
Узловое
Совхозное
Рыбачий
Острогожское
Мельниково

Каменское
Лесной
Каширское
Левобережное
Победино
Хлебниково
Кутузово
Красноярское
Медовое
Яснополянка
Нестеров
Фурманово
Зайцево
Жулино
Дальнее

Тимофеевка
Гвардейск
Лужки
Заливино
Бисерово
Летное
Владимирово
Советск
Рыбацкое
Чистые Пруды
Талпаки
Неманское
Новостроево
Заречное
Чапаево
Ватутино

Чехово
Булавино
Никитовка

Низовье
Степное
Ольховатка
Котельниково
Апрелевка
Шоссейное
Тимофеево
Суворовка
Знаменск
Моховое
Курортное

Светлый
Корнево


Примечание: ударение в русском варианте названий обозначено подчеркиванием.

Составил И.И.Ивлев по материалам сайта http://www.enet.ru/~kc/ortsname.htm

Категория: Наименования населенных пунктов | Добавил: das (26.01.2012)
Просмотров: 7124 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2020